Поставить закладку  |  Сделать стартовой
НАШЕ ВРЕМЯ - Еженедельная общественная газета
 
Первая еженедельная аналитическая газета    
Главная  |  Редакция  |  Реклама  |  Архив  |  Опросы  |  Карта сайта
ТЕМА НОМЕРА

СТАБИЛЬНОСТЬ

НОВОСТИ-1

ПРАЗДНИК

СКАНДАЛ

ЗДОРОВЬЕ НАЦИИ

БЕЗОПАСНОСТЬ

СОЦИУМ

ЧТО БУДЕТ

БРАТЬЯ НАШИ МЕНЬШИЕ

НОВИНКИ КИНО

БИБЛИОТЕКА

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

АРХИВЫ НАШЕГО ВРЕМЕНИ. ГОД 2006

НАШЕ ВРЕМЯ по авторам:
поиск по сайту:

GAZETANV

  Весь архив номеров
НАШЕ ВРЕМЯ в интернете:
RSS трансляции
http://www.gazetanv.ru/rss.xml


 
 
Константин Душенко
Мысли и изречения древних с указанием источника
стр. 525

Перевод: В переводе... я передаю не слово в слово, а мысль в мысль 577

Переводить: Если перевожу буквально, то выходит нескладно; если... что-нибудь изменяю... отступил от обязанности переводчика 573

Я... переводил не слова, а мысли 577

Переводчик:    Что    ускользнуло    от    читателя, не может укрыться от

переводчика 319

Перемена: Во всяком деле перемена - приятная вещь 103

Перемениться: Если человек подошел к зеркалу, готовый перемениться... он уже переменился 364

Переучивать: Переучивать несравненно трудней, чем учить 289

Переучиваться: Учиться трудно, но еще трудней переучиваться 101

Перо: Работа пера не менее серьезна, когда оно стирает написанное 293

Персы: Людей у персов много, а мужей среди них мало 73

Пес: Пес не одарен разумом, но имеет чувство, почти равносильное разуму

565

Печаль: Есть некоторое наслаждение и в печали 320

Печаль ради Бога производит... покаяние ко спасению, а печаль мирская... смерть 543

Пещера: Люди как бы находятся в подземном жилище наподобие пещеры...

129

Пир: Ненавижу тех, кто помнит, что было на пиру 118

Устроить пир и выстроить боевую линию - задачи... сходные 501

Новости
   




ГОЛОСОВАНИЕ
Кто главнее?
Путин
Вот этого-то я и не могу понять...
Ответ - в Конституции
Медведев
посмотреть результаты












Издательский дом "Наше время" © Издательский дом "Наше время"
Все права защищены
(495) 951-39-05
Правовая информация об ограничениях
sitemap | Обмен ссылками | Статьи | Интересные проекты
   Раскрутка сайтовПоддержка: prlab.net