|
ГЛАВНАЯ АРХИВ НОМЕРОВ №141 ИЗЮМ СЕТИ |
Место встречи изменить нельзя - фразы из фильма |
Исполнилось 30 лет с момента выхода на экраны «Места встречи». Снят и показан был фильм еще при Брежневе – а назовите хоть один сегодняшний сериал, который бы сравнился с ним… Пусть не по качеству, хотя бы по популярности. Фильм «Место встречи изменить нельзя» вошел в разговорную и письменную русскую речь, и о происхождении какой-нибудь крылатой фразы вспоминаешь уже не всегда.
(Между прочим, не обязательно все это хорошо. Колоритная речь героев фильма состоит из сниженной лексики, арго прочно закрепилось в русском языке, в том числе, и благодаря знаменитому «Месту встречи»).
Благодаря Сети, в любой момент можно проверить себя – свои ли слова ты сказал… а если цитировал – правильно ли повторил за другими? Скажем, знаменитая фраза «Вор должен сидеть в тюрьме!» на самом деле звучит несколько иначе… Проверить можно по «первоисточнику»: «Киноэксперт» приводит знаменитые и не очень цитаты в mp3. Все фразы из фильма «Место встречи изменить нельзя» - в формате mp3! Разве не Изюм Сети?
1. Кабаки и бабы доведут до цугундера! (Горбатый)
2. Сядь, Промокашка... Сядь, не мелькай. (Горбатый)
3. Выпьем, закусим, о делах наших скорбных покалякаем. (Горбатый)
4. Обмануть хотел? Дурилка картонная... (Горбатый)
5. Ты не бойся, мы тебя небольно зарежем. Чик - и ты уже на небесах. (Горбатый)
6. Я ведь тебя зубами загрызу, слышишь, Володенька. (Горбатый)
7. Кошелек, кошелек... Какой кошелек!? (Кирпич)
8. Слушай, я его не покупал, и носить его сам не собираюсь! (Кирпич)
9. Все, спорщики, приехали. Выходите, там вас помирят. (Копытин)
10. Ну что, старшой, окропим снежок красненьким? (Левченко)
11. Наговариваете вы на нашу семью. Грех это. (Манька-облигация)
12. Усе правильно, усе справедливо. Но документы, граждане, треба носить с собой. (Пасюк)
13. А ну, вали отсюда, лось сохатый. (Промокашка)
14. Собака лаяла/На дядю фрайера... (Промокашка)
15. - А чего ж сыграть-то? - «Мурку!» (Шарапов - Промокашка)
16. Не-не, фрайерок, полный. (Промокашка)
17. Волки позорные!!! (Промокашка)
18. Леля? Леля, это я. (Шарапов)
19. Всех документов - одна бумажка. (Шарапов)
20. А не было у тебя, говорят, сукин сын, умысла на теракт!? (Шарапов)
21. -Леля!? Какая Леля? С Елоховской? - С Тверского. (Шарапов - Промокашка)
22. Не знаю, я там не был, а Фокс не рассказывал. (Шарапов)
23. Извините, гражданочка. (Жеглов)
24. Вы - не жулик. Вы человека убили. (Жеглов)
25. Ба, да это ж знакомые мне лица! Маня... (Жеглов)
26. Не ругайся, Маня, ты мне молодого человека испортишь. (Жеглов)
27. Выражайся при даме поприличнее... (Жеглов)
28. А что ж тебе за него - талоны на усиленное питание!? (Жеглов)
29. У нищих слуг нет. (Жеглов)
30. Значит, срок уже имеешь! (Жеглов)
31. Вот тебе пословица: не буди лихо, пока оно тихо! (Жеглов)
32. Вор должен сидеть в тюрьме, верно! (Жеглов)
33. А затем, что в доме у тебя теперь будет засада. (Жеглов)
34. А это сколько надо будет, Вера, пока Фокс не заявится. (Жеглов)
35. Проводи его, Шарапов. До автобуса. (Жеглов)
36. Милосердие - поповское слово. (Жеглов)
37. Товарищ, вы поняли, кто к вам пришел? Начальник отдела по борьбе с бандитизмом. С бандитизмом, понимаете? (Жеглов)
38. Ну-с, дорогие граждане уголовнички, приступим к делу! (Жеглов)
39. Так что по десятке вам, граждане. По десятке на душу населения. (Жеглов)
40. Невоспитанный ты человек, Ручников. (Жеглов)
41. Ты свободен, Ручечник. Пшел вон отсюда. (Жеглов)
42. Я их, выползней поганых, давил и давить буду! (Жеглов)
43. Я убил бандита!.. (Жеглов)
44. Тут у него лежбище. (Жеглов)
45. Да, история паскудная. Трибуналом пахнет. (Жеглов)
46. Да погаси ты свет, Шарапов! Ни днем, ни ночью покоя от него нет... (Жеглов)
47. Как говорится, для всех времен и народов. (Жеглов)
48. Здесь МУР, а не институт благородных девиц! (Жеглов)
49. Будет сидеть!! Я сказал! (Жеглов)
50. Значит так, братцы-кролики. Деньги казенные, не вздумайте там шиковать на них. (Жеглов)
51. - Как держать? - Нежно! (Пасюк - Жеглов)
52. Кому повезет, у того и петух снесет. И такая птица, как ты, у меня тоже нестись будет! (Жеглов)
53. Так что наказания без вины не бывает... (Жеглов)
54. Ну и видок у тебя Шарапов. (Жеглов)
55. Ну и рожа у тебя, Володя... Смотреть страшно. (Жеглов)
56. Граждане бандиты! Внимание! (Жеглов)
57. С тобой, свинья, не гавкает, а разговаривает капитан Жеглов! Слыхал, наверное!? (Жеглов)
58. Дырку ты от бублика получишь, а не Шарапова! (Жеглов)
59. Теперь - Горбатый! Я сказал - Горбатый! (Жеглов)
60. А правопорядок в стране определяется не наличием воров, а умением властей их обезвреживать. (Жеглов)
61. Но уж лучше в клифту лагерном на лесосеке, чем в костюмчике - у Фокса на пере. (Ручечник)
62. Указ семь-восемь шьёшь, начальник? (Ручечник)
63. Наш пахан ихнего не глупее! (Шарапов)
64. Очень трудно искать в темной комнате черную кошку, особенно если ее там нет. (Груздев)
65. Не имеешь права, старший приказал! (Ручечник)
66. Риск - благородное дело!
67. Ну, покеда, бабанька, покеда! (Шарапов)
68. Что за шум, а драки нет?! (Жеглов)
69. Не бери на понт, мусор... (Манька-облигация)
70. Это только ты умный, а я так, погулять вышел. (Жеглов)
71. Эх, сейчас бы супчику куриного, да с потрошками!!! (Жеглов)
72. - Что у вас с лицом? - В «Астории» поужинал! (Груздев - Шарапов)
72. Бабу не обманешь, она сердцем видит! (Горбатый)
|
|
|
стр.12 |
// HB |
|
|
Взгляд из Америки: очаги терактов по-прежнему имеют северокавказскую прописку |
Атеисты и верующие – актуальное противостояние ХХI века |
Казахстан: войска стреляют в мирных людей |
Слушается дело об убийстве Свиридова |
Премия Леонида Вышеславского – А. Зараховичу и Г. Фальковичу. |
|